Európska komisia sa úmyselne vyhla jednomyseľnému hlasovaniu, čím vytvorila napätie medzi členskými štátmi, keďže návrh by ohrozil energetickú stabilitu EÚ.